Les Syriens décrivent un travail illégal et des mauvais traitements pénibles de la part des habitants les empêchant de s’installer en Turquie

Les migrants se rassemblent à l’intérieur de la zone tampon de la frontière turco-grecque, à Pazarkule, dans le district d’Edirne, le 29 février 2020. Des milliers de migrants bloqués à la frontière turco-grecque se sont affrontés avec la police grecque le 29 février 2020, selon un photographe de l’AFP sur les lieux. La police grecque a tiré des gaz lacrymogènes sur des migrants qui se sont amassés à un poste frontière dans la province d’Edirne, dans l’ouest de la Turquie, dont certains ont riposté en lançant des pierres sur les policiers. Les affrontements surviennent alors que la Grèce renforce sa frontière après qu’Ankara a déclaré qu’elle n’empêcherait plus les réfugiés de pénétrer en Europe après la mort de 33 soldats turcs dans le nord de la Syrie. 

Quand Ahmed a fui la Syrie pour la Turquie en 2015, il savait que la vie dans sa nouvelle maison ne serait pas facile.

Mais Ahmed, 27 ans, ne s’attendait pas à passer les prochaines années à effectuer un travail éreintant et illégal dans la crainte d’être renvoyé dans la zone de guerre dont il s’est échappé.

Après des années de tourments dans le pays qui était censé offrir de la sécurité, il fait maintenant partie des milliers de personnes qui espèrent que l’ordre du président Recep Tayyip Erdogan la semaine dernière d’ouvrir la frontière du pays avec la Grèce leur permettra de passer en Europe.

«Les Syriens de toute la Turquie sont mécontents. Nous sommes trop nombreux », a déclaré Ahmed au National en versant du café arabe et en distribuant des gâteaux dans l’appartement de sa sœur dans la ville de Gaziantep, dans le sud de la Turquie.

« Même si vous apprenez la langue, les opportunités ici sont limitées, et le gouvernement turc ne nous aide pas à entrer dans le travail ou l’éducation. »

Ahmed se prépare à prendre le long trajet en bus de Gaziantep à Edirne dans le nord-ouest, puis à se rendre au no man’s land entre la Turquie et l’UE dans l’espoir d’une nouvelle vie.

Huit amis sont déjà au point frontière de Pazarkule avec la Grèce et le mettent au courant de la situation, il sait donc que les gens dorment à l’air libre dans des conditions glaciales et que la nourriture et l’eau sont rares.

Mais Ahmed dit que c’est son seul coup à une vie normale.

La Turquie, qui sépare le Moyen-Orient et l’Asie centrale de l’Europe, a eu du mal à soutenir la plus grande population de réfugiés au monde.

Il abrite 4 millions de réfugiés enregistrés, dont plus de 3,5 millions de Syriens, a déclaré le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.

La population de Gaziantep a augmenté de 30%, ce qui a bouleversé la vie depuis le début de la guerre civile de neuf ans juste de l’autre côté de la frontière.

Beaucoup de ceux qui espèrent arriver en Europe viennent d’Afghanistan, d’Iran et d’Afrique du Nord, dont les situations ne sont pas jugées suffisamment extrêmes pour demander l’asile en Turquie et, par conséquent, ne s’y sont jamais légalement enregistrés.

Les Syriens qui ont parlé au National ont déclaré que même s’ils étaient extrêmement reconnaissants à la Turquie de les avoir accueillis.

Mais sans perspective de pouvoir rentrer chez eux de si tôt, ils devaient commencer une nouvelle vie.

Il est difficile de s’installer lorsque vous ne parvenez pas à trouver un travail approprié et que vos déplacements sont limités en dehors de la ville dans laquelle vous êtes inscrit.

Et un changement dans le sentiment du public envers les réfugiés alors que l’économie turque a connu des difficultés au cours des dernières années a inquiété les gens pour leur sécurité.

Dima Al Sayed, journaliste syrien pour la station de radio de langue arabe Rozana FM, a déclaré depuis la frontière de l’UE dans la province turque d’Edirne que la situation y était désastreuse et que certains étaient tombés malades.

« De nombreux Syriens ont décidé de ne pas faire le voyage pour voir ce qui se passait en premier », a déclaré Al Sayed.

« Certains d’entre eux craignaient que ce soit un truc et les bus les ramèneraient à Idlib.

«L’instabilité est cependant la principale raison pour laquelle les gens veulent partir. Ils n’ont pas l’impression de pouvoir commencer leur vie ici correctement car ils ne pensent pas qu’ils resteront.

« Le gouvernement turc change de procédure chaque année et il n’a pas les moyens de payer tous les papiers. Il craint toujours d’être renvoyé. »

La menace de violence plane également lourdement sur la tête des Syriens qui vivent toujours en Turquie.

Lorsque 36 soldats turcs ont été tués récemment dans le nord de la Syrie, la communauté syrienne a subi le plus gros de l’indignation. Des commerçants syriens du pays ont déclaré avoir été attaqués par des voyous.

Bien que les Syriens soient considérés comme les migrants les plus chanceux car ils bénéficient d’un statut de protection temporaire leur donnant accès à des services tels que les écoles et les hôpitaux, ils sont souvent incapables de profiter des avantages.

Le système d’enregistrement des Syriens les oblige à demander des permis de travail, mais seulement 60 000 à 70 000 ont été délivrés jusqu’à présent, selon le Centre de recherche sur l’asile et la migration, ou Igam, à Ankara.

Les candidats rejetés ne reçoivent aucune raison de leur rejet.

Cela a obligé la plupart des personnes à trouver un travail illégal, pour lequel elles sont peu payées et n’offrent aucune protection. Ils risquent l’expulsion s’ils sont pris.

Amnesty International a signalé 20 cas de retours forcés illégaux entre le 25 mai et le 13 septembre 2019.

«  Tous les retours étaient déguisés en « retours volontaires », selon le rapport d’octobre 2019.

« Les réfugiés de Syrie ont été induits en erreur ou menacés de signer un formulaire disant qu’ils demandaient à être envoyés en Syrie. »

Le bureau de M. Erdogan n’a pas répondu aux demandes de commentaires du National .