La construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité : Solution chinoise pour répondre à l’interrogation de notre époque (Par Son Excellence Monsieur l’Ambassadeur XIAO Han)
Le monde d’aujourd’hui est en plein
bouleversement et pleine mutation inédits depuis un siècle, la société
humaine est confrontée aux épreuves sans précédentes dans son histoire,
d’où l’interrogation de notre époque : solidarité ou division, paix ou
conflit, coopération ou confrontation ? À cette interrogation, M. Xi
Jinping, Secrétaire général du comité central du Parti communiste
chinois et Président de la République populaire de Chine, a donné une
réponse claire et ferme dans son intervention lors de la Conférence
centrale sur le travail relatif aux affaires étrangères tenue récemment à
Beijing, faisant de la construction d’une communauté d’avenir partagé
pour l’humanité l’objectif noble de la diplomatie chinoise, et proposant
ainsi une solution chinoise pour répondre à l’interrogation de
l’époque.
En
général, dans la construction d’une communauté d’avenir partagé pour
l’humanité, l’objectif est de bâtir un monde ouvert, inclusif, beau et
propre marqué par la paix durable, la sécurité universelle et la
prospérité partagée, la voie à suivre est de promouvoir une gouvernance
mondiale fondée sur les amples consultations, la contribution conjointe
et les bénéfices partagés, le principe directeur est d’appliquer les
valeurs communes à l’humanité, l’appui fondamental est de construire un
nouveau type de relations internationales, le pilotage stratégique
provient de la mise en œuvre de l’Initiative pour le développement
mondial, de l’Initiative pour la sécurité mondiale et de l’Initiative
pour la civilisation mondiale, et la plateforme d’action est la
coopération de qualité dans le cadre de l’Initiative «la Ceinture et la
Route». Sur cette base, nous travaillons à ce que les différents pays
relèvent collectivement les défis et réalisent la prospérité commune
pour ouvrir un avenir radieux de paix, de sécurité, de prospérité et de
progrès pour notre monde.
Nous
vivons dans un village global interconnecté, tous les pays doivent
avoir la parole quand se décident le destin et le futur de notre monde.
L’initiative de la communauté d’avenir partagé pour l’humanité est, de
ce point de vue, une proposition que la Chine a avancée pour répondre à
la question de savoir quel monde à construire et comment le construire.
Elle correspond à l’aspiration commune de tous les peuples et montre la
direction du progrès des civilisations dans le monde. Depuis l’arrivée
de l’ère nouvelle, la construction d’une communauté d’avenir partagé
pour l’humanité est passée d’une initiative chinoise à un consensus
international, d’une vision prometteuse à des actions concrètes, d’une
proposition conceptuelle à un système scientifique. Incluse pendant 7
années consécutives dans les résolutions de l’Assemblée générale des
Nations unies, cette initiative voit son influence s’étendre dans tous
les coins et domaines du monde, devenant un étendard glorieux guidant le
progrès de notre temps.
Dans
la pratique de la mise en œuvre de cette initiative, la coopération
sino-africaine de la nouvelle ère est, à n’en pas douter, un exemple
brillant. Étant respectivement le plus grand pays en développement du
monde et le continent avec le plus grand nombre de pays en
développement, la Chine et l’Afrique forment de nature une communauté de
destin avec leurs sorts étroitement liés par les expériences
historiques semblables et les missions historiques partagées. Depuis que
le Président Xi Jinping a lancé en 2013 l’initiative de la communauté
d’avenir partagé Chine-Afrique lors de sa première visite en Afrique
après son entrée en fonction de Chef de l’État, la Chine et l’Afrique
ont travaillé main dans la main pour contrer vents et marées des aléas
internationaux, faisant preuve de l’esprit d’entraide et de solidarité,
et se montrant en exemple dans l’édification du nouveau modèle des
relations internationales. Comme une torche vivante, le principe de «
sincérité, pragmatisme, amitié et franchise » oriente et assure la
progression des relations sino-africaines. Et le Forum sur la
coopération sino-africaine (FOCAC), mécanisme référence en matière de
coopération sud-sud, porte quant à lui la qualité des coopérations entre
la Chine et l’Afrique à un niveau jamais égalé.
Dans
la quête de l’émergence nationale, nous appelons tous à un monde
multipolaire égal et ordonné et à une mondialisation économique
bénéfique pour tous et inclusive, attendons tous un environnement
pacifique, sûr, ouvert et propice au développement, prônons tous
l’égalité entre pays qu’ils soient grands ou petits, et préconisons tous
l’établissement d’un ordre politique et économique international juste
et raisonnable. À l’avenir, la Chine portera comme toujours l’étendard
de la communauté d’avenir partagé pour l’humanité, suivra les principes
de confiance et d’autonomie, d’ouverture et d’inclusion, d’équité et de
justice, et de coopération gagnant-gagnant, assumera ses engagements
dans les questions majeures relatives à la solidarité, à la coopération
et aux droits légitimes des pays en développement, et adoptera une
position claire et juste dans les questions cruciales concernant
l’avenir de l’humanité et l’orientation du développement mondial. Nous
sommes également disposés à travailler en étroite collaboration avec les
peuples frères d’Afrique et du Sénégal, en vue de fixer ensemble le bon
cap pour l’histoire humanitaire, de forger un consensus international
plus large et proposer des solutions plus efficaces pour surmonter les
grands défis internationaux, et d’enrichir la communauté d’avenir
partagé Chine-Afrique dans toutes ses dimensions. Unissons nos mains et
attelons-nous à créer un nouveau monde harmonieux de paix, de prospérité
et de progrès pour toute l’humanité!
Son Excellence Monsieur l’Ambassadeur XIAO Han
Ambassadeur de Chine au Sénégal