Après plus de trois heures de plaidoirie durant lesquelles, une vingtaine d’avocats se sont succédé et près de deux heures d’attente du délibéré, le juge a décidé de condamner à prononcer la sentence suivante. À ce propos, Déthié Fall qui a reconnu avoir été l’auteur de la manifestation organisé a été condamné à 6 mois sursis avec une amende de 100 mille francs pour le délit de participation à l’organisation d’une manifestation non autorisée.

Le juge a prononcé la relaxe pour participation à un attroupement non autorisé et interdit. Tous les autres prévenus ont été relaxés.

Ceci après une journée très longue au tribunal de Dakar où s’est tenu le procès. A tout ce beau monde, à quelques exceptions près, il était reproché les délits de participation à une manifestation interdite, attroupement armé et fait des actions diverses ayant conduit à des violences physiques et à la dégradation de biens.